(Plesk pour Linux) Mises à jour système

Vous pouvez installer des mises à jour de packs système via l’interface de Plesk avec l’outil Mises à jour système. Il utilise la fonctionnalité native des gestionnaires de packs du système d’exploitation, tels que yum ou apt, pour installer des mises à jour. Il vous simplifie la surveillance et le maintien à jour des packs. En outre, l’interface de Plesk peut être le seul moyen de contrôle des mise à jour système pour certains administrateurs Plesk.

L’outil Mises à jour système vous aide pour deux choses :

• Gérer les mises à jour des packs du système d’exploitation.
• Gérer les mises à jour des composants tiers fournis avec Plesk, tels que PHP, Apache ou Dovecot. Ces mises à jour peuvent aussi être installées avec le Programme d’installation de Plesk. Toutefois, dans ce guide, nous considérons qu’elles font partie des mises à jour système car il s’agit du mode de fonctionnement par défaut de Plesk.

L’outil Mises à jour système vous offre les possibilités suivantes :

• Voir les mises à jour disponibles.
• Gérer les mises à jour une par une ou en lots.
• Verrouiller des packs pour empêcher les mises à jour automatiques.
• Déverrouiller des packs pour autoriser les mises à jour automatiques.
• Configurer les notifications par mail relatives aux mises à jour.

L’outil Mises à jour système n’installe pas les mises à jour de packs Plesk. Pour cela, utilisez le Programme d’installation de Plesk. Pour savoir comment mettre à jour Plesk, consultez la section Mises à jour de Plesk.

Avertissement

En cas de problème pendant la mise à jour, essayez de résoudre la situation par le biais du système d’exploitation. L’outil Mises à jour système n’est qu’un outil frontal de votre gestionnaire de packs système, tel que yum ou apt, de sorte que les problèmes sont probablement dus au gestionnaire de packs système.

Premiers pas avec l’outil Mises à jour système

L’outil Mises à jour système est activé par défaut dans Plesk. Vous le trouverez dans Outils & Paramètres > section Gestion des serveurs > Mises à jour système. Vous pouvez également le trouver dans Outils & Paramètres > Paramètres de mise à jour > Mises à jour disponibles, onglet Tous les packs.

Si antérieurement, vous avez désactivé l’outil Mises à jour système, modifiez le fichier panel.ini comme suit :

[updates]
systemUpdatesTool = on

Modifier les répertoires des mises à jour système

Mises à jour fiables

Pour des raisons de stabilité et de fiabilité, l’outil Mises à jour système installe les mises à jour de chaque pack depuis le répertoire à partir duquel le pack a été installé. On parle de mises à jour fiables ; ce mode est utilisé par défaut dans Plesk.

Pour connaître le répertoire utilisé pour mettre à jour un pack :

1. Allez dans Outils & Paramètres > Paramètres de mise à jour > onglet Tous les packs.

2. Regardez la colonne pack. Le répertoire de chaque pack est indiqué entre parenthèses.

   

Si vous devez mettre à jour un pack à partir d’un autre répertoire, désactivez les mises à jour fiables.

Désactivation des mises à jour fiables

Si vous désactivez les mises à jour fiables, l’outil Mises à jour système ne garantit plus que les mises à jour sont installées depuis le répertoire d’origine du pack. Le gestionnaire de packs système (par ex. yum ou apt) gère les mises à jour dans ce cas de la même façon qu’il ne le fait sans Plesk. Par conséquent, si d’autres répertoires sont disponibles sur le système, ils peuvent servir pour installer les mises à jour.

Pour désactiver les mises à jour fiables :

1. Allez sous Outils & Paramètres > Mises à jour système.

2. Décochez l’option Autoriser les mises à jour fiables des packs système.

   

Passage à un autre répertoire

1. Désactivez les mises à jour fiables.
2. Mettez le pack à jour.
3. Activez les mises à jour fiables. Si les mises à jour du pack étaient installées depuis un autre répertoire, l’outil Mises à jour système en utilise un nouveau pour la mise à jour de ce pack. Le répertoire est indiqué dans la colonne pack sous Tous les packs.

Répertoires inconnus

Si le répertoire source d’un pack installé est inconnu, il peut être mis à jour avec un pack de l’un des répertoires suivants :

• Répertoires système (tels que les répertoires avec ID « base » ou « update » sous CentOS, Red Hat Enterprise Linux, ou CloudLinux, ou origine de type « Debian » ou « Ubuntu » sous Debian et Ubuntu).
• Répertoires Plesk (tels que les répertoires avec ID commençant par « PLESK_ » sous CentOS, Red Hat Enterprise Linux, ou CloudLinux, ou origine de type « Plesk » sous Debian ou Ubuntu).

Blocage des mises à jour d’autres répertoires

Pour empêcher les mises à jour non fiables, vous pouvez masquer l’option Autoriser les mises à jour fiables des packs système qui peut permettre d’installer des mises à jour non fiables. Cette option se trouve sous Outils & Paramètres > Mises à jour système > Mises à jour fiables.

Éditez le fichier panel.ini comme suit :

• Pour masquer l’option Autoriser les mises à jour fiables des packs système :

[updates]
safeUpdatesManagement = false

• Pour que Plesk propose l’option Autoriser les mises à jour fiables des packs système :

[updates]
safeUpdatesManagement = true

Note

Pour le moment, vous ne pouvez ni ajouter ni supprimer le répertoire d’un pack. Toutefois, si vous avez un accès root au serveur, vous pouvez enregistrer un répertoire distant comme pour les gestionnaires de packs, tels que yum ou apt.

Mettre à jour les packs système

L’outil Mises à jour système recherche des mises à jour quotidiennement et présente des informations sur les mises à jour dans la liste des packs et sur la page d’accueil de Plesk. Il vous envoie aussi des notifications si vous l’avez configuré pour cela.

Pour mettre à jour automatiquement les packs système :

1. Allez sous Outils & Paramètres > Gestion des serveurs > Mises à jour système > Paramètres.

   Vous pouvez aussi aller dans Outils & Paramètres > Paramètres de mise à jour.

2. Sélectionnez Installer automatiquement les mises à jour du pack système.

3. (Facultatif et non recommandé) Indiquez si vous souhaitez désactiver les mises à jour fiables. Vous trouverez plus d’informations dans la section Modifier la source des mises à jour.

4. (Facultatif) Définissez les paramètres de notification pour recevoir des alertes sur les mises à jour installées.

   

Pour mettre à jour manuellement les packs système :

1. Allez sous Outils & Paramètres > Gestion des serveurs > Mises à jour système > Mises à jour disponibles.

   Vous pouvez consulter les informations suivantes pour chaque pack de la liste :

   • Informations sur la mise à jour disponible. Pour les voir, cliquez sur la mise à jour voulue dans la colonne Mises à jour.
   • Informations sur un pack. Pour les voir, cliquez sur le nom du pack voulu dans la colonne pack.

2. Mise à jour de tous les packs ou de certains

   • Pour mettre à jour tous les packs pour lesquels des mises à jour sont disponibles, cliquez sur Tout mettre à jour.
   • Pour mettre à jour certains packs, sélectionnez-les dans la liste et cliquez sur Mettre à jour.

Pour mettre à jour des packs verrouillés :

Si certains packs sont verrouillés vous pouvez tout de même les mettre à jour :

1. Dans les Mises à jour système, cliquez sur Mettre à jour (pour ne mettre à jour que les packs sélectionnés) ou sur Tout mettre à jour.
2. Sélectionnez l’option Déverrouiller les packs pour autoriser cette mise à jour uniquement dans la fenêtre Mettre à jour les packs.

Pour verrouiller des packs et empêcher les mises à jour automatiques :

Dans Outils & Paramètres > Mises à jour système, sélectionnez les packs voulus et cliquez sur Verrouiller.

Les packs verrouillés ne sont pas mis à jour automatiquement dans les Mises à jour système pendant la mise à jour automatique. Toutefois, vous pouvez les mettre à jour manuellement. Pour cela, sélectionnez-les et cliquez sur Mettre à jour puis cochez Déverrouiller les packs pour autoriser cette mise à jour uniquement. Autre méthode de mise à jour de ces packs : par le biais du système d’exploitation natif.

Si un pack dépend d’un pack verrouillé, Plesk vous demande d’autoriser la mise à jour du pack verrouillé.

Pour déverrouiller des packs pour la mise à jour :

Dans Outils & Paramètres > Mises à jour système, sélectionnez les packs verrouillés voulus et cliquez sur Déverrouiller.

Définir les notifications par mail

Par défaut, Plesk vous envoie automatiquement des notifications par mail pour vous informer des mises à jour système disponibles et installées. Plesk utilise l’adresse indiquée dans vos informations de contact et vous envoie des notifications même si les mises à jour automatiques sont désactivées.

Pour les notifications, vous pouvez :

• Indiquer une autre adresse mail.
• Définir la fréquence des notifications : tous les jours ou toutes les semaines.
• Modifier l’objet et le contenu des notifications.
• Prévisualiser les notifications au format mail.
• Désactiver les notifications.

Pour indiquer une adresse mail et définir la fréquence des notifications :

1. Allez dans Outils & Paramètres > Paramètres de mise à jour (dans « Plesk »).
2. Dans la section « Notifications », indiquez l’adresse mail souhaitée et/ou saisissez la fréquence des notifications par mail.
3. Cliquez sur OK.

Pour prévisualiser les notifications dans les mails et modifier le texte et l’objet :

1. Allez dans Outils & Paramètres > Notifications (dans « Plesk »).
2. Cherchez la ligne « Mises à jour système : notifications de nouvelles mises à jour » et/ou :
   • Pour prévisualiser la notification, cliquez sur l’icône dans la ligne. L’aperçu s’affiche dans un nouvel onglet.
   • Pour modifier le texte et l’objet (vous pouvez utiliser des balises HTML pour mettre en page le texte), cliquez sur l’icône dans la ligne, effectuez les modifications et cliquez sur OK.

En savoir plus sur les notifications par mail automatiques.

Voir le log de mise à jour

Le log des mises à jour de packs système se trouve sous /var/log/plesk/systemupdatestool.log

Vous pouvez voir les informations suivantes sur les mises à jour :

• Commande utilisée.
• Résultat du gestionnaire de packs système.
• Résultat de l’opération.

Désactiver l’outil Mises à jour système

Pour désactiver l’outil Mises à jour système, ajoutez les lignes suivantes au fichier panel.ini :

[updates]
systemUpdatesTool = off

Lorsque l’outil Mises à jour système est désactivé, la section Outils & Paramètres > Mises à jour système n’est plus affichée dans l’interface utilisateur de Plesk. La section Outils & Paramètres > Paramètres de mise à jour reste disponible, mais les onglets liés à l’outil Mises à jour système ne sont plus affichés (à savoir Mises à jour disponibles et Tous les packs).