Mehrsprachige Websites

Abhängig von Ihrem Service-Paket und den Richtlinien Ihres Hosting-Providers können Sie möglicherweise eine Website in mehreren Sprachen einrichten. Gehen Sie dazu wie folgt vor:

1. Öffnen Sie die Registerkarte Einstellungen > Sprachen, klicken Sie auf Sprache hinzufügen und wählen Sie die Sprache aus, die hinzugefügt werden soll. Klicken Sie anschließend auf OK.

   Dadurch wird eine Kopie der Originalwebsite in einer anderen Sprache erstellt. Sie wird mit der Originalversion synchronisiert:

   • Wenn Sie eine Seite zur Website hinzufügen oder ein Modul auf einer Seite einfügen, werden diese Elemente nicht nur zur Originalwebsite, sondern auch zu der anderssprachigen Kopie hinzugefügt.
   • Wenn Sie eine Seite von der Website entfernen oder ein Modul von einer Seite entfernen, werden diese Elemente sowohl von der Originalwebsite als auch von den anderssprachigen Kopien entfernt.

2. Wechseln Sie zur Registerkarte Module, wählen Sie das Modul Sprachauswahl aus und ziehen Sie es an den Ort auf der Seite, an dem Sie es hinzufügen möchten, beispielsweise in einen Bereich der Kategorie DESIGN. Wählen Sie anschließend den Stil des Sprachauswahlmenüs aus. Klicken Sie auf OK.

3. Um den Text zu bearbeiten, wechseln Sie in die gewünschte Sprache, indem Sie entweder auf die Links im Sprachauswahl-Modul klicken oder auf die Flaggensymbole klicken, die in den Symbolleisten der Module angezeigt werden.